Identification |
|
Registration number |
A0082 |
Name |
Veliki Dol - An Austro-Hungarian inscription plaque near Veliki Dol. |
Synonyms |
|
RKD registration number |
23412 |
|
Description |
|
Class |
immovable cultural heritage |
Type |
memorial heritage |
Category |
construction |
Typological labels |
army unit memorial, boulder, inscription plaque, road |
Material |
concrete, stone |
Origin |
austro-hungarian |
Construction year |
1917 |
Ownership |
Hovelja Severin, veliki Dol |
|
Location |
|
State |
Slovenia |
Municipality |
Sežana |
Settlement |
Veliki Dol |
Sites |
|
|
y = 403950
x = 5070470 |
Elevation |
219 m |
Coordinate estimation method |
|
Coordinate precision estimation |
3-10 m |
Elevation estimation method |
|
Measurements |
no data |
Map 1:10k |
|
Map 1:25k |
|
|
Map of location |
|
 |
|
|
Notes |
|
Date of entry |
25.08.2005 09:16:29 |
Entered by |
Simon Kovačič |
Date of last change |
19.03.2008 02:20:50 |
Last changed |
Ivan Jurkovič |
Notes |
|
|
 |
 |
|
A0082 - Veliki Dol - An Austro-Hungarian inscription plaque near Veliki Dol. |
Text description |
An inscription plaque on an isolated rock by the road dedicated to the memory of the construction troops who built the road Krajna vas – Gorjansko. |
Message transcription |
DIE STRASSE VON KRAJN AS ÜBER PLISKOVICA
VELIKIDOL-TUBLJE-BERJ BIS O 142, 8875 KLM
Erbaut vom 24/IX 19 bis 10/II 1917 durch
5.A.K. (Q.ABT.)
INGENIEURGRUPPE OBERSTTRIEB
ARBEITSDETACHEMENT HAUPTMANN
|
Message interpretation |
DIE STRASSE VON KRAJNA VAS ÜBER PLISKOVICA
VELIKI DOL-TUBLJE-BERJE BIS O 142, 8875 KLM
Erbaut vom 24/IX 1917 bis 10/II 1917 durch
5.ARMEE KOMMANDO QUARTIER-ABTEILUNG
INGENIEURGRUPPE OBERST TRIEB
ARBEITSDETACHEMENT HAUPTMANN
|
Translation of message interpretation |
The road from Krajna vas via Pliskovica,
Veliki Dol, Tubelje and Brije till the Quota 142, 8875klm
Built during 24.IX.1916 and 10.II.1917
|
Location description |
The rock with the inscription plaque stands five metres from the Pliskovica-Veliki Dol road. |
Condition |
Inscription plaque, which was hit and damaged during the Second World War by a burst from a partisan machine-gun, is today threatened by corrosion caused by water from the rock above. |
Interventions |
|
Links to other entries |
|
Sources |
|
Links to museums |
|
Interesting links |
|
Notes |
|
|
 |
Photo |
|
Entry nr. have photos (ordered by date of photo). |
|
|
Comments and suggestions |
|
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako,
pomanjkljivost ali neaurnost informacij, morda veste o objektu,
obmoju ali muzeju ve, kot je zapisano? Vai komentarji, pripombe
in vsebinske dopolnitve so zaeljeni; zapiite jih na na spletni
forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenni
opis.
Insert comment Total: 0 |
|
|