OGGETTI SITI MUSEI
FONTI LINKS PROGETTO
 
NOVIT FORUM GALLERIE
     
Inizio
Identificazione
 
Numero di riferimento
A0114
Nome
Lepena - monumento austro-ungarico - al 4° battaglione di fanteria bosno-erzegovese sotto planina Zagreben
Sinonimi
 
Numero di riferimento in RKD
data non disponibile
 
Descrizione
 
Genere
bene culturale immobile
Tipo
eredita` commemorativa
Area
costruzione
Tipologia
firma, monumento, monumento ad un reparto, monumento ad una compagnia, monumento ai caduti, sentiero
Materiale
cemento, malta
Provenienza
austro-ungarica
Anno di costruzione
1917
Proprieta`
data non disponibile
 
Posizione
 
Stato
Slovenia
Comune
Bovec
Localita`
Lepena
Siti
y = 396854
x = 129160
Altitudine
1030 m
Modo di determinazione delle coordinate
Valutazione della precizione delle coordinate
Modo di determinazione dell'altitudine
Misure
data non disponibile
Mappa 1:10000
Mappa 1:25000
 
Posizione sulla mappa
 
 
 
Note
 
Data di inserimento
26.08.2005 08:14:26
Inserito da
Tomaž Ovčak
Data dell'ultima modifica
13.08.2008 05:10:22
Modificato da
Simon Kovačič
Note
 
A0114 - Lepena - monumento austro-ungarico - al 4° battaglione di fanteria bosno-erzegovese sotto planina Zagreben
Descrizione

Cippo reparti bosniaci che ricorda oltre alla 15a compagnia del bh4 (parte superiore) anche 27 caduti del reparto (parte inferiore); le scritte inferiori sono ormai deteriorate; parte finale della mulattiera di guerra della Val Lepena
Trascrizione del messaggio
Hier diente
dem Kaiser
15.K.b.h.I.R.4.
unter dem
Oblt. Dr. J. ©[...]lik
März 16. - Juni 17.

VJEČNA SLAVA
za domovinu poginutim:
27 DRUGOVA

GEFRT. RUDINICA

[...]EGER STR[...]
[...] DUSPARA
[...]ANGS: UO. ZGSFHR. WEISS
Interpretazione del messaggio
Hier diente
dem Kaiser
15. Kompagnie des bosnich-herzegowinischen Infanterie-Regiments 4.
unter dem
Oberleutnant Dr. J. ©[...]lik
März 16. - Juni 17.

Vječna slava
za domovinu poginutim:
27 drugova

Gefreiter Rudinica

[...]eger Str[...]
[...] Duspara
[...]ANGS: untergeordnete Zugsführer Weiss
Traduzione del messaggio
qui servì l'Imperatore la 15a compagnia del IV reggimento di fanteria
Descrizione della posizione
Condizione
rotta
Interventi
Collegamenti con altre entrate
Fonti
Scrimali, Antonio e Furio, 1995: Alpi Giulie, escursioni e testimonianze sui monti della Grande Guerra. Panorama. Trento.
Collegamenti ai musei
Collegamenti interressanti
Note
clasificazione Gruppo ricerche e studi Grande Guerra: AG047
Foto
 
Alla scheda no. sono abbinate fotografie - (classificate in base alla data di realizzazione)
 
 
Commenti e suggerimenti
 
Se nelle schede avete riscontrato errori, imprecisioni o dati non aggiornati inviate al FORUM le informazioni che desiderate vengano aggiunte o modificate. Le vostre impressioni e i contributi ci sono indispensabili per migliorare e risultano molto graditi.

Commenta ...Totale: 0
 
OGGETTI SITI MUSEI
FONTI LINKS PROGETTO