| Identifikacija |
| |
| Evidenčna številka |
| A0257 |
| Ime |
| Monte San Michele (Debela griža) - Vrh 4 - spominski steber italijanskega 19. pehotnega polka |
| Sinonimi |
| |
| Evidenčna številka RKD |
| ni podatka |
| |
| Opis |
| |
| Vrsta |
| nepremična kulturna dediščina |
| Tip |
| memorialna dediščina |
| Obseg |
| območje |
| Tipološka gesla |
| obeležje brigadi, obeležje vojnemu dogodku, spomenik, steber |
| Gradivo |
| beton, malta |
| Poreklo |
| italijansko |
| Leto nastanka |
| 1916 - 1917 |
| Lastništvo |
| Onorcaduti - Demanio Militare |
| |
| Lokacija |
| |
| Država |
| Italija |
| Občina |
| Sagrado (Zagraj) |
| Naselje |
| Monte San Michele (Debela griža) |
| Območja |
| Bojišče Martinščina, Debela griža |
|
y = ni podatka
x = ni podatka |
| Nadmorska višina |
| ni podatka m |
| Način določitve koordinat |
|
| Ocena natančnosti koordinat |
|
| Način določitve nadmorske višine |
|
| Izmere |
| ni podatka |
| Karta TTN |
|
| Karta TK25 |
|
| |
| Zemljevid lokacije |
| |
 |
| |
| |
| Opombe |
| |
| Datum vpisa |
| 05.05.2007 01:49:13 |
| Vpisal |
| Marco Mantini |
| Datum zadnje spremembe |
| 15.05.2007 10:51:05 |
| Zadnji spremenil |
| Ivan Jurkovič |
| Opombe |
|
|
 |
 |
| |
| A0257 - Monte San Michele (Debela griža) - Vrh 4 - spominski steber italijanskega 19. pehotnega polka |
| Tekstovni opis |
4. vrh: ostanko spominskega stebra 19. polka brigade Brescia.
Zanimivo je, da se je kot posledica poškodb pokazalo originalno posvetilo s pravopisno napako (stapparono), najbrž vzrok za predelavo. |
| Prepis sporočila |
| (I prodi) fanti del 19° Fanteria fatti degni della vittoria da tutto un anno di tenaci sforzi d'… il 6 agosto 1916 stapparono … randola … ro sangue |
| Interpretacija sporočila |
Ipotesi:
I prodi fanti del 19° Fanteria fatti degni della vittoria da tutto un anno di tenaci sforzi d'… il 6 agosto 1916 stapparono Cima 4 irrorandola con il loro sangue |
| Prevod interpretacije sporočila |
Hipoteza:
Hrabri vojaki 19. pehotnega polka, vredni zmage, [so] celo leto z žilavim naporom ...
6. avgusta 1916 odblokirali 4. vrh, oškropljen z njihovo krvjo. |
| Tekstovni opis lokacije |
|
| Stanje |
| Steber je popolnoma zvrnjen iz svojega prvotnega ležišča in brez vršnjega dela, kot se lahko vidi na zgodovinski fotografiji. Tudi grb je uničen iln le delno čitljiv. |
| Opravljeni posegi |
|
| Povezanost z drugimi vpisi |
|
|
| Viri in literatura |
 Cernigoj, E., Cucinato, F., Volpi, G., 1999: Sui sentieri della Prima Guerra mondiale alla ricerca della storia. Monfalcone. Edizioni della Laguna. Corubolo, C., 1968: Dal sacrificio alla gloria, guida ai campi di battaglia dell'lsonzo. Gorizia.. . Fabi, L., 1991: Sul Carso della Grande Guerra, da Redipuglia a Gorizia. Gorizia. Eikon. Fabi, L., ?: Sul Carso della Grande Guerra, Storia, Itinerari, Monumenti, Musei. Udine. Gaspari editore. Mantini, M., 2007: Il racconto dei segni della Grande Guerra. Gaspari. Udine. Ministero della difesa, CGOCG, 1991: Oslavia e S. Michele. Sacrari militari della 1a guerra mondiale. Roma.. . Salsa, C., 1982: Trincee. Milano. Mursia. |
| Bližnji muzeji |
|
|
| Zanimive povezave |
|
|
| Opombe |
|
|
|
| Fotografije |
| |
| Opis št. ima vnešenih fotografij - naraščajoče po datumu nastanka. |
| |
| |
| Komentarji in pripombe |
| |
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako,
pomanjkljivost ali neažurnost informacij, morda veste o objektu,
območju ali muzeju več, kot je zapisano? Vaši komentarji, pripombe
in vsebinske dopolnitve so zaželjeni; zapišite jih na naš spletni
forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenčni
opis.
Vpišite komentar Skupaj: 0 |
| |
|
