Identifikacija |
|
Evidenčna številka |
A0102 |
Ime |
Dolje - Napisna plošča avstro-ogrskega 37. pehotnega polka na Podorehu II |
Sinonimi |
|
Evidenčna številka RKD |
15449 |
|
Opis |
|
Vrsta |
nepremična kulturna dediščina |
Tip |
memorialna dediščina |
Obseg |
del objekta |
Tipološka gesla |
figura, napisna plošča, obeležje bataljonu, obeležje vojaški enoti, spominska plošča |
Gradivo |
beton, malta |
Poreklo |
avstro-ogrsko |
Leto nastanka |
1916 |
Lastništvo |
ni podatka |
|
Lokacija |
|
Država |
Slovenija |
Občina |
Tolmin |
Naselje |
Dolje |
Območja |
Bojišče Gabrje, Dolje |
|
y = ni podatka
x = ni podatka |
Nadmorska višina |
ni podatka m |
Način določitve koordinat |
|
Ocena natančnosti koordinat |
|
Način določitve nadmorske višine |
|
Izmere |
ni podatka |
Karta TTN |
|
Karta TK25 |
|
|
Zemljevid lokacije |
|
 |
|
|
Opombe |
|
Datum vpisa |
25.08.2005 23:00:45 |
Vpisal |
Tomaž Ovčak |
Datum zadnje spremembe |
09.04.2006 04:58:40 |
Zadnji spremenil |
Tomaž Ovčak |
Opombe |
|
|
 |
 |
|
A0102 - Dolje - Napisna plošča avstro-ogrskega 37. pehotnega polka na Podorehu II |
Tekstovni opis |
|
Prepis sporočila |
(ER)BAUT
von
(INF. B)AON. IV/37.
1916
HIER SITZ ICH UND KANN NICHT WEITER |
Interpretacija sporočila |
Erbaut
von
Infanterie Bataillon IV./37.
1916.
Hier sitz Ich und kann nicht weiter. |
Prevod interpretacije sporočila |
1916 zgradil IV. bataljon 37. avstro-ogrskega pehotnega polka.
Tu sedim jaz in ne morem dalje. |
Tekstovni opis lokacije |
Plošča je bila pripeljana skupaj s skrili od Podoreha nad Doljami v Zatolmin.
Točne izvorne lokacije ne poznamo.
Napisno ploščo hrani muzejska zbirka "Tolminsko mostišče" na Mostu na Soči. |
Stanje |
Ohranjena je polovica napisne plošče. |
Opravljeni posegi |
|
Povezanost z drugimi vpisi |
|
Viri in literatura |
|
Bližnji muzeji |
|
Zanimive povezave |
|
Opombe |
|
|
 |
Fotografije |
|
Opis št. ima vnešenih fotografij - naraščajoče po datumu nastanka. |
|
|
Komentarji in pripombe |
|
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako,
pomanjkljivost ali neažurnost informacij, morda veste o objektu,
območju ali muzeju več, kot je zapisano? Vaši komentarji, pripombe
in vsebinske dopolnitve so zaželjeni; zapišite jih na naš spletni
forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenčni
opis.
Vpišite komentar Skupaj: 0 |
|
|