OBJEKTI OBMOČJA MUZEJI
VIRI POVEZAVE PROJEKT
 
NOVICE FORUM GALERIJE
     
Vstopna stran
Identifikacija
 
Evidenčna številka
A0253
Ime
Dolje - Mrzli vrh - Spomenik na avstro-ogrskem vojaškem pokopališču II/18
Sinonimi
 
Evidenčna številka RKD
ni podatka
 
Opis
 
Vrsta
nepremična kulturna dediščina
Tip
memorialna dediščina
Obseg
objekt
Tipološka gesla
pokopališče, spomenik
Gradivo
kamen
Poreklo
avstro-ogrsko
Leto nastanka
1916
Lastništvo
ni podatka
 
Lokacija
 
Država
Slovenija
Občina
Tolmin
Naselje
Dolje
Območja
y = 400193
x = 119797
Nadmorska višina
1072 m
Način določitve koordinat
na računalniku s pomočjo digitalnih ortofoto posnetkov in digitalnih kart v merilu 1:5000 ali 1:10.000
Ocena natančnosti koordinat
Način določitve nadmorske višine
Izmere
ni podatka
Karta TTN
Karta TK25
 
Zemljevid lokacije
 
 
 
Opombe
 
Datum vpisa
28.02.2007 03:54:10
Vpisal
Helena Jelinčič
Datum zadnje spremembe
28.12.2008 19:34:04
Zadnji spremenil
Simon Kovačič
Opombe
 
A0253 - Dolje - Mrzli vrh - Spomenik na avstro-ogrskem vojaškem pokopališču II/18
Tekstovni opis
Spomenik je postavljen na nekdanjem vojaškem pokopališču na JV pobočju Mrzlega vrha, v spomin padlim junakom pehotnega bataljona II/18. Na stari fotografiji je dobro viden napis na plošči, ki je bila vgrajena na spomeniku.
Prepis sporočila
NIEMAND HAT GRÖSSERE LIEBE,
DENN DIE, DASS ER SEIN LEBEN
LÄSST FÜR SEINE FREUNDE.

SEINEN GEFALLENEN HELDEN
ERRICHTET IM SEPT. 1916 JNF. BAON II 18
Interpretacija sporočila
Prevod interpretacije sporočila
NIHČE NIMA VEČJE LJUBEZNI,
KAKOR JE TA, DA DÁ ŽIVLJENJE ZA SVOJE PRIJATELJE.

SVOJIM PADLIM JUNAKOM
POSTAVLJENO V SEPTEMBRU 1916 PEHOTNI BATALJON II 18
Tekstovni opis lokacije
Če gremo iz smeri Podoreh proti Mrzlemu vrhu, pridemo v bližini izvira Sopotnice do razpotja. Ena pot vodi naprej po grebenu na Mrzli vrh, druga pa na planino ©kolj. Po približno 10 metrih v smeri planine ©kolj pridemo do večje smreke, stopimo čez bodečo žico in nato naravnost navzgor še približno 40 m.
Stanje
Spomenik je v zelo slabem stanju, brez spominske plošče.
Opravljeni posegi
Delno očiščen spomenik in okolica.
Povezanost z drugimi vpisi
Viri in literatura
Bližnji muzeji
Zanimive povezave
Opombe
Fotografije
 
Opis št. ima vnešenih fotografij - naraščajoče po datumu nastanka.
 
 
 
Komentarji in pripombe
 
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako, pomanjkljivost ali neažurnost informacij, morda veste o objektu, območju ali muzeju več, kot je zapisano? Vaši komentarji, pripombe in vsebinske dopolnitve so zaželjeni; zapišite jih na naš spletni forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenčni opis.

Vpišite komentarSkupaj: 0
 
OBJEKTI OBMOČJA MUZEJI
VIRI POVEZAVE PROJEKT