OBJECTS SITES MUSEUMS
SOURCES LINKS PROJECT
 
NEWS FORUM GALLERIES
     
Homepage
Identification
 
Registration number
A0065
Name
Krn - Spominsko znamenje trentinskega prostovoljca Carla Ciurcentalerja pod ©iroko skalo
Synonyms
 
RKD registration number
15471
 
Description
 
Class
immovable cultural heritage
Type
memorial heritage
Category
construction
Typological labels
casualty memorial, cenotaph, inscription stone, monument
Material
stone
Origin
italian
Construction year
1925 - 1935
Ownership
no data
 
Location
 
State
Slovenia
Municipality
Kobarid
Settlement
Krn
Sites
Battlefield Sleme
y = 399236
x = 122176
Elevation
1117 m
Coordinate estimation method
Coordinate precision estimation
30-100 m
Elevation estimation method
Measurements
no data
Map 1:10k
Map 1:25k
 
Map of location
 
 
 
Notes
 
Date of entry
24.08.2005 01:07:53
Entered by
Tomaž Ovčak
Date of last change
08.10.2005 01:16:27
Last changed
Tomaž Ovčak
Notes
 
A0065 - Krn - Spominsko znamenje trentinskega prostovoljca Carla Ciurcentalerja pod ©iroko skalo
Text description
Message transcription
IL II XII MCMXV
QVI
CADDE COMBATTENDO
PER L'ITALIA
IL VOLONT. TRENTINO
CIVRCENTALER
CARLO
S.TENENTE 5o BERSAGL.
NATO A TRENTO
IL XIV IV MDCCCXCV
NEL MCCMXCIV

LA
LEGIONE TRENTINA
POSE
Message interpretation
Il 2.12.1915
qui
cadde combatendo
per l'Italia
il volontario trentino
Ciurcentaler
Carlo
sottotenente 5o [reggimento] bersaglieri
nato a Trento
nel 1894

La
Legione trentina
pose
Translation of message interpretation
Location description
Condition
Interventions
Links to other entries
Sources
Di Brazzano, Orio, 1999: La Grande Guerra nell'alto e medio Isonzo. Novale. Gino Rossato Editore.
Di Brazzano, Orio, 1996: Caporetto. LINT. Trieste.
Di Brazzano, Orio, 2002: La grande guerra sulla fronte Giulia. Casa Editrice PANORAMA. Trento.
Klavora, V., 1991: Plavi križ, Soška fronta, Bovec 1915-1917. Koper. Lipa.
Klavora, V., 2000: Plavi križ, Soška fronta, Bovec 1915-1917. Druga dopolnjena in popravljena izdaja. Celovec-Ljubljana-Dunaj. Mohorjeva založba.
Klavora, V., 1994: Koraki skozi meglo, Soška fronta - Kobarid - Tolmin 1915-1917. Celovec-Ljubljana-Dunaj. Mohorjeva družba.
Simiæ, M., 1996: Po sledeh soške fronte. Mladinska knjiga. Ljubljana.
Links to museums
Interesting links
Notes
Photo
 
Entry nr. have photos (ordered by date of photo).
 
 
 
Comments and suggestions
 
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako, pomanjkljivost ali neaurnost informacij, morda veste o objektu, obmoju ali muzeju ve, kot je zapisano? Vai komentarji, pripombe in vsebinske dopolnitve so zaeljeni; zapiite jih na na spletni forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenni opis.

Insert commentTotal: 0
 
OBJECTS SITES MUSEUMS
SOURCES LINKS PROJECT