OBJECTS SITES MUSEUMS
SOURCES LINKS PROJECT
 
NEWS FORUM GALLERIES
     
Homepage
Identification
 
Registration number
A0147
Name
Čezsoča - Spominska plošča alpinskega bataljona Stelvio na Kalu
Synonyms
 
RKD registration number
no data
 
Description
 
Class
immovable cultural heritage
Type
memorial heritage
Category
construction
Typological labels
army unit memorial, bunker, pillbox, company memorial, figure, memorial for an event, memorial plaque, observation post, relief
Material
concrete, mortar
Origin
austro-hungarian
Construction year
1916
Ownership
no data
 
Location
 
State
Slovenia
Municipality
Bovec
Settlement
Čezsoča
Sites
Battlefield Kal, meadow Golobar
y = 394021
x = 129652
Elevation
1700 m
Coordinate estimation method
Coordinate precision estimation
3-10 m
Elevation estimation method
Measurements
no data
Map 1:10k
Map 1:25k
 
Map of location
 
 
 
Notes
 
Date of entry
27.08.2005 01:37:59
Entered by
Tomaž Ovčak
Date of last change
04.02.2007 09:43:10
Last changed
Simon Kovačič
Notes
 
A0147 - Čezsoča - Spominska plošča alpinskega bataljona Stelvio na Kalu
Text description
Message transcription
QUESTO RIDOTTO
PROPUGNACOLO AVANZATO
NELLA SACRA CONQUISTA
STRENUAMENTE VITTORIOSAMENTE
TENNE
CONTRO FURIOSO ATTACCO
NEMICO - SOVERCHIANTE
IL 25 E 26 MAGGIO 1916
PRESIDIO
CON IMMUTATO VALORE SERENO
[...] D'ABNEGAZIONE DAL 5/V AL 10/VIII 16
[...]
LA INVITTA
137A COMPANIA ALPINA
BATTAGLIONE STELVIO
Message interpretation
Questo ridotto
propugnacolo avanzato
nella sacra conquista
strenuamente vittoriosamente
tenne
contro furioso attacco
nemico - soverchiante
il 25 e 26 maggio 1916
presidio
con immutato valore sereno
[...] d'abnegazione dal 5/V al 10/VIII 16
[...]
la invitta
137a compania alpina
Battaglione Stelvio
Translation of message interpretation
Location description
Condition
Interventions
Links to other entries
Sources
Links to museums
Interesting links
Notes
Photo
 
Entry nr. have photos (ordered by date of photo).
 
 
Comments and suggestions
 
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako, pomanjkljivost ali neaurnost informacij, morda veste o objektu, obmoju ali muzeju ve, kot je zapisano? Vai komentarji, pripombe in vsebinske dopolnitve so zaeljeni; zapiite jih na na spletni forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenni opis.

Insert commentTotal: 0
 
OBJECTS SITES MUSEUMS
SOURCES LINKS PROJECT