|
|
 |
| Project |
| |
From 1915 to 1917 the area along the present Slovene-Italian border was caught in a bloody armed conflict between the Kingdoms of Italy and Austro-Hungary, which history today calls the Isonzo Front. The fighting soldiers have left behind on a wide scattered area of the former battlefield many war memorials and monuments. From today's perspective we can divide them into the category of the historical monuments - rock or concrete artefacts with artistic elements (memorial plaques, graffiti stones, monuments etc.) and the architecture (military cemeteries, Mausoleums, chapels and churches), which are, despite a rich diversity, connected by the same time period, their military origin, a common purpose to remind us of the terrible events that took place here many years ago and of course about their participants.
Generally we are dividing the artefacts into objects of primary heritage, which were built during the course of the war and objects of secondary heritage which belong to a group of the Isonzo Front monuments which were built after the war and dedicated to the fallen soldiers. |
| The Idea |
The lack of proper records about the existing monuments of the Isonzo Front represents a serious problem when it comes to their professional preservation and tourist marketing. The main purpose of the web register is to gather and publish all existing knowledge about the objects, to monitor them via the web, preserve them as well as promote them for tourism purposes.
The information about the origin and history of the objects, their location and state of condition are to be sorted by international standards into a complex internet database . The "Pro Hereditate" web register of the war monuments in Slovenia and Italy, will form a comprehensive historical database of the battlefields of the Isonzo Front. |
| Partners |
 Drutvo
soka fronta Nova Gorica, Nova Gorica
Gruppo
Ricerche e Studi Grande Guerra della Societa Alpina delle
Giulie - Sezione di Trieste del Club Alpino Italiano, Trieste
Ustanova
Fundacija 'Poti miru v Posoju', Kobarid
Associazione
Culturale 'F. Zenobi', Trieste
Zavod
za varstvo kulturne dediine Slovenije - OE Nova Gorica,
Nova Gorica
|
| Method |
Podatki, ki so jih v minulih letih z nartnim
terenskim popisovanjem spominskih vojnih obeleij soke fronte
na obeh straneh meje zbrali partnerji, niso enotno urejeni (enako
popolni) in enako kakovostni. Ker opise spominskih vojnih obeleij
avtonomno pripravljajo (dopolnjujejo, preverjajo na terenu,
vpisujejo ...) skoraj vsi lani projektne skupine, smo se v
potrebi, da bi bili vsi opisi metodoloko in predstavitveno
enotni, odloili za vpisovanje vseh podatkov v popis prek prednastavljenih
vnosnih vmesnikov.
Struktura spletnega popisa Pro Hereditate je zasnovana interaktivno,
tako, da ne omogoa le enosmerne komunikacije, marve tudi sodelovanje
zainteresirane javnosti pri preverjanju tonosti in aurnosti
vsebin in njihovem dopolnjevanju. V ta namen je na uporabniki
strani spletnega popisa ob vsakem opisu spominskega vojnega
obeleja, bojia ali muzeja odprt diskusijski forum, ki obiskovalcem
spletnih strani omogoa vpis komentarjev in pripomb. Urednitvo
spletia odzive obiskovalcev redno spremlja in v primeru ugotovitve
napak v evidennih opisih objektov ali posredovanja novih podatkov
slednje ustrezno popravi oziroma dopolni.
Ker bi bile fotografije uporabnikov spletnih strani Pro Hereditate
zgovorneje od besed njihovih komentarjev, je v teku nadgradnja
spletnega popisa Pro Hereditate s fotogalerijami za vse registrirane
uporabnike. |
|
|
| Webpage editorship |
| |
Simon Kovai
Marco Mantini
Zdravko Likar
Roberto Todero
Ernesta Drole
Ivan Jurkovi
Toma Ovak |
| |
| Web page plan |
| |
Toma Ovak, graphic design and content
Ivan Jurkovi, web page programming |
| |
 |
| |
| Cofunding |
| |
| This project have been produced with the assistance of the European Union (Skupni
sklad za male projekte, Program Phare CBC Slovenija / Italija
2002, SI.2002/000-312) |
| |
| Project team |
| |
Simon Kovai, project manager
Toma Ovak, project coord.
Ivan Jurkovi, technical coord.
Ernesta Drole, sepecial coord.
Marco Mantini, coworker
Drago Sedmak, coworker
Zdravko Likar, coworker
eljko Cimpri, coworker
David Erik Pipan, coworker
Silvo Stok, coworker
Roberto Todero, coworker |
| |
| Addresses |
| |
Drutvo
soka fronta Nova Gorica
Ulica Nikole Tesle 19
5290 empeter pri Gorici
Slovenija
Gruppo
Ricerche e Studi Grande Guerra della Societa` Alpina delle Giulie
- Sezione di Trieste del Club Alpino Italiano
Via di Donota 2
34121 Trieste
Italia
Ustanova Fundacija 'Poti miru v Posoju'
Gregorieva 8
5222 Kobarid
Slovenija
Associazione
Culturale 'F. Zenobi'
Caresana 12
34018 San Dorligo della Valle (TS)
Italia
E-mail: contact page |
|
