Identifikacija |
|
Evidenčna številka |
A0017 |
Ime |
Opatje selo - Grafiti italijanskih enot v Dolini Edera |
Sinonimi |
|
Evidenčna številka RKD |
ni podatka |
|
Opis |
|
Vrsta |
nepremična kulturna dediščina |
Tip |
memorialna dediščina |
Obseg |
skupina objektov |
Tipološka gesla |
dolina, napis, napisni kamen, obeležje polku, obeležje žrtvam, vojaško pokopališče |
Gradivo |
kamen |
Poreklo |
italijansko |
Leto nastanka |
1917 |
Lastništvo |
ni podatka |
|
Lokacija |
|
Država |
Slovenija |
Občina |
Miren - Kostanjevica |
Naselje |
Opatje selo |
Območja |
Bojišče Lokvica, Kostanjevica |
|
y = 393434
x = 79171 |
Nadmorska višina |
214 m |
Način določitve koordinat |
na terenu s pomočjo GPS sprejemnika |
Ocena natančnosti koordinat |
3-10 m |
Način določitve nadmorske višine |
določena s pomočjo digitalnega modela reliefa |
Izmere |
ni podatka |
Karta TTN |
|
Karta TK25 |
|
|
Zemljevid lokacije |
|
|
|
|
Opombe |
|
Datum vpisa |
20.08.2005 04:42:04 |
Vpisal |
Simon Kovačič |
Datum zadnje spremembe |
14.11.2007 10:28:43 |
Zadnji spremenil |
Ivan Jurkovič |
Opombe |
|
|
|
|
|
A0017 - Opatje selo - Grafiti italijanskih enot v Dolini Edera |
Tekstovni opis |
Napisi in simboli so vklesani v skale, ki se nahajajo na robu doline, ki so jo Italijani imenovali "Dolina Edera". Napisi se nanašajo na različne vojaške enote, ki so zasedale to dolino.
Zaradi oznak rdečega križa lahko predpostavljamo, da so bile v dolini nameščene tudi enote za prvo pomoč.
Iz datumov na skalah tudi razberemo po katerem vrstnem redu so si enote sledile na tem položaju.
V dolini je bilo tudi začasno pokopališče. |
Prepis sporočila |
138°REGG. FANTERIA
MAGGIO AGOSTO
1917
246° REGG. FANTERIA
AGOSTO
SETTEMBRE
OTTOBRE 1917
ONORE
AI
CADUTI
154°
REGG. FANTERIA
MAGGIO
GIUGNO
LUGLIO
AGOSTO
SETTEMBRE
1917
41°(regg.art.camp.)
2°(genio) 1916-17
18°(Bersglieri) LUGLIO 17
|
Interpretacija sporočila |
138°REGG. FANTERIA
MAGGIO AGOSTO
1917
246° REGG. FANTERIA
AGOSTO
SETTEMBRE
OTTOBRE 1917
ONORE
AI
CADUTI
154°
REGG. FANTERIA
MAGGIO
GIUGNO
LUGLIO
AGOSTO
SETTEMBRE
1917
41°(regg.art.camp.)
2°(genio) 1916-17
18°(Bersglieri) LUGLIO 17 |
Prevod interpretacije sporočila |
138. pehotni polk
maj - avgust
1917
246. pehotni polk
avgust
september
oktober 1917
v čast padlim
154. pehotni polk
maj
junij
julij
avgust
september
1917
41.(polk poljskega topništva)
2. (inženirski) 1916-17
18°(bersaljeri) julij 17 |
Tekstovni opis lokacije |
Levo ob cesti Opatje selo-Kostanjevica, ob cestni oznaki 3,5 km, 300 m SZ v veliki kraški dolini. |
Stanje |
|
Opravljeni posegi |
|
Povezanost z drugimi vpisi |
|
Viri in literatura |
Persegati, N. - Scrimali, A., 2003: Il Carso dimenticato. in proprio. Trieste.
|
Bližnji muzeji |
|
Zanimive povezave |
|
Opombe |
|
|
|
Fotografije |
|
Opis št. ima vnešenih fotografij - naraščajoče po datumu nastanka. |
|
|
Komentarji in pripombe |
|
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako,
pomanjkljivost ali neažurnost informacij, morda veste o objektu,
območju ali muzeju več, kot je zapisano? Vaši komentarji, pripombe
in vsebinske dopolnitve so zaželjeni; zapišite jih na naš spletni
forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenčni
opis.
Vpišite komentarSkupaj: 0 |
|
|