Kostanjevica - Italijansko korito za vodo z napisi v "Dolini Bivio"
Sinonimi
Korito v Dolini Bivio
Evidenčna številka RKD
ni podatka
Opis
Vrsta
nepremična kulturna dediščina
Tip
memorialna dediščina
Obseg
objekt
Tipološka gesla
dolina, vodni zbiralnik
Gradivo
beton, malta
Poreklo
italijansko
Leto nastanka
0
Lastništvo
ni podatka
Lokacija
Država
Slovenija
Občina
Miren - Kostanjevica
Naselje
Kostanjevica
Območja
Bojišče Lokvica, Kostanjevica
y = 393947
x = 79758
Nadmorska višina
245 m
Način določitve koordinat
na računalniku s pomočjo digitalnih ortofoto posnetkov in digitalnih kart v merilu 1:5000 ali 1:10.000
Ocena natančnosti koordinat
10-30 m
Način določitve nadmorske višine
določena s pomočjo digitalnega modela reliefa
Izmere
ni podatka
Karta TTN
Karta TK25
Zemljevid lokacije
Opombe
Datum vpisa
20.08.2005 01:07:08
Vpisal
Simon Kovačič
Datum zadnje spremembe
22.02.2006 10:32:43
Zadnji spremenil
Ivan Jurkovič
Opombe
A0013 - Kostanjevica - Italijansko korito za vodo z napisi v "Dolini Bivio"
Tekstovni opis
Korito za vodo, na katerega so v svež cementni estrih Italijani zapisali zanimiv grafit: "La pulizia é la salute dell'uomo", v prevodu: "čistoča je zdravje za človeka (človeštvo)". Na koritu je še napisana vojaška enoti in nekaj ornamentov.
Prepis sporočila
LA PULIZIA É LA SALUTE DELL'UOMO
10[.] BATTERIA BOMB[...]
Interpretacija sporočila
LA PULIZIA É LA SALUTE DELL'UOMO
10 (). BATTERIA BOMBARDE
Prevod interpretacije sporočila
Čistoča je zdravje za človeka
10. baterija bombard
Tekstovni opis lokacije
Korito za vodo je v kraški dolini - Italijani so jo imenovali Dolina Bivio - levo (jugozahodno) ob makadamski cesti, ki pelje iz Kostanjevice v Lokvico, zahodno od vasi Kostanjevica.
Dolino najdemo cca. 200 m za velikim odlagališčem odpadkov, na delu, kjer cesta doseže najvišjo točko. Najlažje se spustimo vanjo, če nadaljujemo po cesti kakih 10 metrov do travnika na levi in preko njega poiščemo najlažji prehod do korita.
V dolini je še več ruševin italijanskih barak in kavern. Ena izmed kavern je urejena v naravni kraški jami z lepimi kapniki.
Stanje
Korito je v razpadajočem stanju, vendar je še mogoče prebrati napise na njem.
Persegati, N. - Scrimali, A., 2003: Il Carso dimenticato. in proprio. Trieste.
Bližnji muzeji
Zanimive povezave
Opombe
Fotografije
Opis št. ima vnešenih fotografij - naraščajoče po datumu nastanka.
Komentarji in pripombe
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako,
pomanjkljivost ali neažurnost informacij, morda veste o objektu,
območju ali muzeju več, kot je zapisano? Vaši komentarji, pripombe
in vsebinske dopolnitve so zaželjeni; zapišite jih na naš spletni
forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenčni
opis.
