Identifikacija |
|
Evidenčna številka |
A0019 |
Ime |
Kostanjevica - Avstro-ogrski grafit v cementnem estrihu 'Kaplar Toth Imre' severno od Grmače |
Sinonimi |
|
Evidenčna številka RKD |
4740 |
|
Opis |
|
Vrsta |
nepremična kulturna dediščina |
Tip |
memorialna dediščina |
Obseg |
objekt |
Tipološka gesla |
napis, obeležje vojaškemu poveljniku z enoto, strelski jarek |
Gradivo |
beton |
Poreklo |
avstro-ogrsko |
Leto nastanka |
1916 - 1917 |
Lastništvo |
ni podatka |
|
Lokacija |
|
Država |
Slovenija |
Občina |
Miren - Kostanjevica |
Naselje |
Kostanjevica |
Območja |
Bojišče Lokvica, Kostanjevica |
|
y = 395905
x = 79427 |
Nadmorska višina |
367 m |
Način določitve koordinat |
na računalniku s pomočjo digitalnih ortofoto posnetkov in digitalnih kart v merilu 1:5000 ali 1:10.000 |
Ocena natančnosti koordinat |
3-10 m |
Način določitve nadmorske višine |
določena s pomočjo digitalnega modela reliefa |
Izmere |
ni podatka |
Karta TTN |
|
Karta TK25 |
|
|
Zemljevid lokacije |
|
|
|
|
Opombe |
|
Datum vpisa |
20.08.2005 05:25:36 |
Vpisal |
Simon Kovačič |
Datum zadnje spremembe |
02.02.2006 13:17:55 |
Zadnji spremenil |
Ivan Jurkovič |
Opombe |
|
|
|
|
|
A0019 - Kostanjevica - Avstro-ogrski grafit v cementnem estrihu 'Kaplar Toth Imre' severno od Grmače |
Tekstovni opis |
Napis na notranji strani obrmbnega jarka. Podobne napise najdemo tudi 15 m vhodneje na zidovh, ki so oklepali strojnično gnezdo. Obramba tega odseka fronte je bila zaupana madžarskim polkom, v našem primeru gre za 39. pehotni polk iz Debrecena.
Obrambno linijo, v kateri najdemo napis, so Avstrijci zgraditi po padcu Gorice v avgustu 1916.
|
Prepis sporočila |
KAPLAR Inf.R.39
M.G.A.
TOTH .. IMRE
KESZÜLT ... 1917 APR 18 |
Interpretacija sporočila |
KAPLAR INFANTERIEREGIMENT 39
MASCHINENGEWEHR ABTAILUNG
TOTH .. IMRE
KESZÜLT ... 1917 APR 18
[ger. fertig] |
Prevod interpretacije sporočila |
Desetnik pehotnega polka št.39
strojnični oddelek
Toth Imre
PRIPRAVLJENI ... 18. april 1917
|
Tekstovni opis lokacije |
Napis se nahaja v strelskem jarku severno od Grmače. |
Stanje |
Dobro. |
Opravljeni posegi |
|
Povezanost z drugimi vpisi |
|
Viri in literatura |
|
Bližnji muzeji |
|
Zanimive povezave |
|
Opombe |
|
|
|
Fotografije |
|
Opis št. ima vnešenih fotografij - naraščajoče po datumu nastanka. |
|
|
Komentarji in pripombe |
|
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako,
pomanjkljivost ali neažurnost informacij, morda veste o objektu,
območju ali muzeju več, kot je zapisano? Vaši komentarji, pripombe
in vsebinske dopolnitve so zaželjeni; zapišite jih na naš spletni
forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenčni
opis.
Vpišite komentarSkupaj: 0 |
|
|