Identification |
|
Registration number |
A0018 |
Name |
Kostanjevica - The inscription plaque of the Austro-Hungarian 46th Machine-Gun Company on Grmaca |
Synonyms |
|
RKD registration number |
no data |
|
Description |
|
Class |
immovable cultural heritage |
Type |
memorial heritage |
Category |
construction |
Typological labels |
company memorial, inscription plaque, machine-gun post, memorial for an army commander with his unit, rifle trench |
Material |
concrete, stone |
Origin |
austro-hungarian |
Construction year |
1916 - 1917 |
Ownership |
no data |
|
Location |
|
State |
Slovenia |
Municipality |
Miren - Kostanjevica |
Settlement |
Kostanjevica |
Sites |
Battlefield Lokvica, Kostanjevica |
|
y = 395905
x = 79427 |
Elevation |
367 m |
Coordinate estimation method |
|
Coordinate precision estimation |
3-10 m |
Elevation estimation method |
|
Measurements |
0,6 x 0,4 m |
Map 1:10k |
|
Map 1:25k |
|
|
Map of location |
|
|
|
|
Notes |
|
Date of entry |
21.08.2005 22:50:42 |
Entered by |
Simon Kovačič |
Date of last change |
02.02.2006 13:17:01 |
Last changed |
Ivan Jurkovič |
Notes |
|
|
|
|
|
A0018 - Kostanjevica - The inscription plaque of the Austro-Hungarian 46th Machine-Gun Company on Grmaca |
Text description |
The inscription plaque of the Austro-Hungarian 46th Machine-Gun Company under Lieutenant Majsai is situated northern of the Grmaca hill. On a concrete machine-gun nest there are on the inside and outside walls a couple of signatures. Among them there is also a built in concrete plaque, size 60 x 40 cm with the sign of the machine-gun company and the names of the commanders. This machine-gun nest belonged to an Austrian defence line, which was built after the fall of Gorizia in August 1916. |
Message transcription |
1917 V 22
M.G.K.N° 46
Kp. Komd.
Lejtnant Majsai
III. Zug. Komend.
Kocsis Stapsz Feld.
|
Message interpretation |
|
Translation of message interpretation |
22.V.1917
46th Machine-Gun Company
Commander Lieutenant Majsai
III. Platoon Commander
Kocsis Stapsz Feld. |
Location description |
Northeast of Kostanjevica lies a small hill, surrounded by a double ancient
wall, which measures in extent of 550 metres. North of this elevation we can
find a machine-gun nest with inscriptions.
|
Condition |
|
Interventions |
|
Links to other entries |
|
Sources |
|
Links to museums |
|
Interesting links |
|
Notes |
|
|
|
Photo |
|
Entry nr. have photos (ordered by date of photo). |
|
|
Comments and suggestions |
|
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako,
pomanjkljivost ali neaurnost informacij, morda veste o objektu,
obmoju ali muzeju ve, kot je zapisano? Vai komentarji, pripombe
in vsebinske dopolnitve so zaeljeni; zapiite jih na na spletni
forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenni
opis.
Insert commentTotal: 0 |
|
|