Temnica - An Austro-Hungarian inscription "Majsai kav."
Synonyms
RKD registration number
no data
Description
Class
immovable cultural heritage
Type
memorial heritage
Category
object
Typological labels
cavern, inscription stone
Material
concrete, stone
Origin
austro-hungarian
Construction year
0
Ownership
no data
Location
State
Slovenia
Municipality
Miren - Kostanjevica
Settlement
Temnica
Sites
Battlefield Kostanjevica, Vojščica
y = 397355
x = 80526
Elevation
453 m
Coordinate estimation method
Coordinate precision estimation
3-10 m
Elevation estimation method
Measurements
no data
Map 1:10k
Map 1:25k
Map of location
Notes
Date of entry
20.08.2005 07:43:11
Entered by
Simon Kovačič
Date of last change
14.11.2007 11:03:48
Last changed
Ivan Jurkovič
Notes
A0024 - Temnica - An Austro-Hungarian inscription "Majsai kav."
Text description
An Austro-Hungarian inscription "Majsai kav." above the entrance into the cavern. The inscription is carved on a rock above the entrance, and was created by the members of the Magyar units on the Carso.
Message transcription
Majsai Kav.
Ėletbiztosí-
tás
I
Message interpretation
Majsai Kaverna
Ėletbiztosítás I
Translation of message interpretation
The Majsai cavern
Life Insurrance I
Location description
The cavern is located on a saddle between Tresnik (Quota 502) and Lesenjak. We can reach the cavern by a tarmac road by turning from the local road Temnica-Rence, which splits towards the east on a saddle under Renski vrh. After going on for about 780m on the south side of the road we stumble upon a large valley and after additional 150m we find the cavern with the inscription.
Persegati, N. - Scrimali, A., 2003: Il Carso dimenticato. in proprio. Trieste.
Links to museums
Interesting links
Notes
Photo
Entry nr. have photos (ordered by date of photo).
Comments and suggestions
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako,
pomanjkljivost ali neaurnost informacij, morda veste o objektu,
obmoju ali muzeju ve, kot je zapisano? Vai komentarji, pripombe
in vsebinske dopolnitve so zaeljeni; zapiite jih na na spletni
forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenni
opis.
