Identification |
|
Registration number |
A0029 |
Name |
Temnica - Small ossarium of fallen soldiers from the 1WW in Temnica |
Synonyms |
|
RKD registration number |
4847 |
|
Description |
|
Class |
immovable cultural heritage |
Type |
memorial heritage |
Category |
construction |
Typological labels |
grave, tomb |
Material |
concrete, stone |
Origin |
austro-hungarian |
Construction year |
1916 |
Ownership |
no data |
|
Location |
|
State |
Slovenia |
Municipality |
Miren - Kostanjevica |
Settlement |
Temnica |
Sites |
Battlefield Kostanjevica, Vojščica |
|
y = 5578726
x = 550397573 |
Elevation |
395 m |
Coordinate estimation method |
|
Coordinate precision estimation |
1-3 m |
Elevation estimation method |
|
Measurements |
no data |
Map 1:10k |
|
Map 1:25k |
|
|
Map of location |
|
 |
|
|
Notes |
|
Date of entry |
20.08.2005 12:40:57 |
Entered by |
Simon Kovačič |
Date of last change |
02.02.2006 13:30:22 |
Last changed |
Ivan Jurkovič |
Notes |
|
|
 |
 |
|
A0029 - Temnica - Small ossarium of fallen soldiers from the 1WW in Temnica |
Text description |
A small ossarium of fallen soldiers from the First World War in Temnica. A large, almost a square grave of three Hungarian soldiers. The tombstone was made from quarried stone blocks, which were carved into a pyramid. On the top is a stone cross. A marble plaque with the inscription is built into the stone blocs. |
Message transcription |
GEWIDMET
VON
SR. K.U.K. HOHEIT
ERZHERZOG JOZEF
DEN TAPFEREN TELEGRAPHISTEN
KPL. SZANTO JANOS JSTVAN
PION. MOGSELMNI RESÖ
PION. DÖRRICH RICHARD
GEFALLEN AM 5.6.1916
|
Message interpretation |
|
Translation of message interpretation |
A Dedication of his Imperial and Royal Majesty
Archduke Josef
To The (?) Brave Telegraphists
Corporal SZANTO JANOS ISTVAN
Pionier MOGSELMNI RESÖ
Pionier DÖRRICH RICHARD
killed in action 5.6.1916
|
Location description |
The tomb is to the right from the entrance, on the south side of the civilian cemetery in Temnica |
Condition |
The tomb is well-maintained. The marble plaque with the inscription is cracked in three parts. |
Interventions |
|
Links to other entries |
|
Sources |
|
Links to museums |
|
Interesting links |
|
Notes |
|
|
 |
Photo |
|
Entry nr. have photos (ordered by date of photo). |
|
|
Comments and suggestions |
|
Ste pri prebiranju opisa naleteli na napako,
pomanjkljivost ali neaurnost informacij, morda veste o objektu,
obmoju ali muzeju ve, kot je zapisano? Vai komentarji, pripombe
in vsebinske dopolnitve so zaeljeni; zapiite jih na na spletni
forum in po potrditvi informacij bomo z njimi dopolnili evidenni
opis.
Insert comment Total: 0 |
|
|